Some construction work is about to happen. Some vital website fixes without which I didn't know how to continue.
It's amazing how some ideas, no matter how simple, take this much time to figure out. Oh well. Time is on my side. I can only hope I will actually fix it instead of breaking things too much. (◡‿◡✿)